The Atrocity Library is the name of the dark structure found in the Domain of Secrets, or perhaps a single chamber within the building.

In the Quest Cover Your Tracks, you have to escort Keeper Kauniss there.